-
1 colpo di fucile
-
2 fucile
fucile m 1) винтовка; ружье fucile da caccia -- охотничье ружье fucile a ripetizione -- многозарядная винтовка fucile subacqueo -- ружье для подводной охоты fucile fotografico -- фоторужье fucile mitragliatore -- автомат; пистолет-пулемет fucile ad aria compressa -- духовое ружье fucile a doppia canna -- дву(х)стволка fucile a retrocarica -- ружье, заряжающееся с казенной части fucile automatico -- автоматическая винтовка canna del fucile -- ружейный ствол calcio del fucile -- приклад ружья colpodi fucile -- выстрел из ружья caricare un fucile -- зарядить ружье essere a tiro di fucile -- быть на расстоянии ружейного выстрела sparare il fucile -- стрелять из винтовки <из ружья> 2) стрелок egli Х un ottimo fucile fig -- он отличный стрелок -
3 fucile
fucile m 1) винтовка; ружьё fucile da caccia — охотничье ружьё fucile a ripetizione — многозарядная винтовка fucile subacqueo — ружьё для подводной охоты fucile fotografico — фоторужьё fucile mitragliatore — автомат; пистолет-пулемёт fucile ad aria compressa — духовое ружьё fucile a doppia canna — дву(х)стволка fucile a retrocarica — ружьё, заряжающееся с казённой части fucile automatico — автоматическая винтовка canna del fucile — ружейный ствол calcio del fucile — приклад ружья colpodi fucile — выстрел из ружья caricare un fucile — зарядить ружьё essere a tiro di fucile — быть на расстоянии ружейного выстрела sparare il fucile — стрелять из винтовки <из ружья> 2) стрелок egli è un ottimo fucile fig — он отличный стрелок -
4 schioppettata
ftirare una schioppettata — выстрелить из ружьяprendere a schioppettate — встретить ружейным огнём -
5 schioppettata
-
6 schioppettata
schioppettata f́ 1) выстрел из ружья tirare una schioppettata — выстрелить из ружья prendere a schioppettate — встретить ружейным огнём 2) дальность полёта пули a una schioppettata daqc — на расстоянии ружейного выстрела от чего-л, близко, рядом -
7 schioppettata
сущ.общ. выстрел из ружья, дальность полёта пули, огнестрельная рана -
8 schioppettata
-
9 fucilata
ffare alle fucilate — вести перестрелкуtirare / sparare una fucilata — выстрелить из ружья2) спорт неотразимый / разг. "пушечный" удар -
10 fucilata
fucilata f 1) ружейный выстрел fare alle fucilate -- вести перестрелку tirareuna fucilata -- выстрелить из ружья 2) sport неотразимый удар, ╚пушечный╩ удар -
11 fucilata
fucilata f́ 1) ружейный выстрел fare alle fucilate — вести перестрелку tirareuna fucilata — выстрелить из ружья 2) sport неотразимый удар, «пушечный» удар
См. также в других словарях:
выстрел — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? выстрела, чему? выстрелу, (вижу) что? выстрел, чем? выстрелом, о чём? о выстреле; мн. что? выстрелы, (нет) чего? выстрелов, чему? выстрелам, (вижу) что? выстрелы, чем? выстрелами, о чём? о выстрелах… … Толковый словарь Дмитриева
Ружья охотничьи — ручное огнестрельное оружие, предназначенное для добывания зверей и птиц. До 17 в. для охоты (См. Охота) использовались военные ружья (См. Ружьё), с 17 в. специальные одноствольные и затем (с 1738) двуствольные Р. о., более лёгкие по… … Большая советская энциклопедия
Выстрел — ВЫСТРѢЛЪ, совокупность явленій, сопровождающихъ воспламененіе заряда въ каналѣ огнестр. оружія. В., производимый для пораженія цѣли или мишени, называется боевымъ; для достиженія же только звукового эффекта холостымъ. При боев. В. снарядъ служитъ … Военная энциклопедия
Великая Армия — Французы атакуют. Русская кампания 1812 года. Рисунок 1896 г. Великая армия (фр. Grande Armée) название вооружённых сил Французской Империи в 1805 1807 и 1812 1814 гг. Вопреки распространенному представлению, это название не относится ко всем… … Википедия
Neostead — внутреннее устройство схема из патента 1993 года, демонстрирующая принцип снаряжения магазинов ружья Neostead Тип: помповый (движение цевья вперед назад , а не назад вперед , как обычно) Калибр: 12 (патронник 70 мм) Длина: 686 мм Длина ствола:… … Энциклопедия стрелкового оружия
Семь самураев — О сериале см. статью 7 самураев. Семь самураев 七人の侍 … Википедия
Семь самураев (фильм) — Семь самураев 七人の侍 Жанр драма Режиссёр Акира Куросава Продюсер Содзиро Мотоки … Википедия
Shichinin no samurai — Семь самураев 七人の侍 Жанр драма Режиссёр Акира Куросава Продюсер Содзиро Мотоки … Википедия
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
Звуковое давление — не следует путать с давлением звукового излучения. Звуковое давление переменное избыточное давление, возникающее в упругой среде при прохождении через неё звуковой волны. Единица измерения паскаль (Па). Мгновенное значение звукового… … Википедия
ДУПЛЕТ — 1) на биллиарде удар, когда шар подкатывается к борту, отскакивает от него и затем попадает в лузу; 2) двойной выстрел из ружья, сразу из обоих стволов двустволки. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М … Словарь иностранных слов русского языка